Brev från Servian

onsdag 10 december 2014

saffran o sånt...


Det bästa med julen är att ha tid att umgås och så dofterna... Igår bakades det saffransskorpor igen och de blev riktigt goda. Förra gången glömde jag att låta saffranet lösas ut i lite socker och vätska; det blev stor skillnad nu.




Bitar av vit choklad i också, 
det passar bra med saffranssmaken...


Det finns ju olika varianter på saffransskorpor, 
nu körde jag på det vanliga receptet på lavendelskorpor 
från Rosendals Trädgårdskafé med några små ändringar:

120 g sötmandel
2 ägg
2 dl socker
1 tsk salt
5-6 dl vetemjöl
1 tsk bakpulver
100 g hackad vit blockchoklad
ett kuvert saffran
ett stänk kardemumma

Mal en tredjedel av mandeln fint och hacka resten grovt.
Blanda en liten del socker med lite vätska och rör ut saffranet.
Blanda mandel, ägg, socker och salt. 
Blanda i saffranet och lite kardemumma.
Blanda i hälften av mjölet med bakpulver 
och rör om till en kladdig deg.
Blanda i chokladen.
Blanda gradvis i mer mjöl och passa så det inte blir för torrt.
Dela i tre delar och rulla ut i längder, platta till på plåten.
Pensla med äggvita.
Grädda i 180 grader i 1520 minuter.
Ta ut plåten och dela i skorpsnittar och låt torka i ugnen på 100 grader i en halvtimme. 

Njut!

måndag 8 december 2014

nobelföreläsning med Modiano...





Gårdagens Nobelföreläsning med författaren Patrick Modiano, 
för dig som vill höra den på franska. 

Hela texten finns på tidningen Le Monde:s hemsida .

filmen la French...



Vi såg på tv en intervju med Jean Dujardin och Gilles Lellouche och blev nyfikna på filmen La French som just har kommit ut här i Frankrike.

Det är en thriller (inspirerad av verkligheten) som utspelar sig i Marseille på 70-talet, då drogmaffian exporterade enorma mängder heroin  till USA. Jean Dujardin spelar den unge domaren Pierre Michel och Gilles Lellouche drogkungen Gaëtan Zampa. 

De har lyckats göra en väldigt trovärdig film, både vad gäller miljöer och människor. 
Juge Michel tar upp kampen mot drogmaffian, något som verkat helt omöjligt tidigare. Flera potentater i Marseille är förstås själva insyltade på ett eller annat vis...

Du som bor här i närheten kan se den just nu på bion Mon Ciné i Béziers.

Redan 1971 gjordes en amerikansk film på samma tema, French Connection, men den har jag inte sett.


lördag 6 december 2014

stora antikdagen i Pézenas...



Det var tråkigt i höstas när den stora antikmarknaden i Pézenas 
blev inställd. 

Nu har antikhandlarna samlat ihop sig för ett nytt försök; 
i morgon mellan klockan 8 och 18 blir det marknad 
längs Route National /Avenue de Verdun som går igenom hela Pézenas. 


 Kanske ser ni svenska Ulrika från butiken Trois Soeurs i vimlet, 
de brukar stå mittemot bankerna. Lycka till!





téléthon...



När vi först kom hit till Frankrike hade jag ingen aning om vad Téléthon var för något. En massa jippon överallt, i varje stad och by. 

Själva ordet är en kombination av télévision och marathon, alltså en tv-sändning som pågår länge. 

Nu vet jag att det går ut på att samla in pengar till forskning och stöd för personer med ovanliga sjukdomar. Reportage varvas i dag på tv-kanalen France2 med artister och förstås insamling till förmån för forskning. Förra året samlade de in otroliga

                         89,327,268 €


Jag drog ett litet strå till stacken när jag handlade på torget och köpte bakverk som en av våra grannar på gatan hade bakat till förmån för insamlingen. 

Jag provade också gå in på deras hemsida https://don.telethon.fr/
och ge en gåva direkt, det var väldigt enkelt! 
(Info finns även på engelska.)

Många bäckar små heter det ju...

fredag 5 december 2014

vinteröl från Poilhès...


På visit i charmiga byn Poilhès gick vi förbi den här porten.
Bière artisanal; hembryggt öl.

Efter husvisningen kikade vi in och fick smaka...


De har ännu inte tillverkningen på plats, 
men planen är att öppna sitt eget mikrobryggeri 
så fort de har möjlighet.


Nu inför jul lanserar de sin vinter-öl, 
bière d'hiver, 
som är ett julöl med fyllig smak.


Det finns också bière blonde och bière blanche.

Lokalt öl är vi ju inte så bortskämda med, 
så passa på om du som jag gillar att stötta lokala tillverkare.

De har generösa öppettider och finns mitt i Poilhès, 
intill Canal du Midi, nära den röda gångbron.


Du kan också smaka den på många 
restauranger i närheten!




onsdag 3 december 2014

glögg på franska...


Tidigare år har jag kokat egen glögg
men nu har jag hittat en variant i affären som funkar fint; 
vin d'hiver
alltså"vintervin"

Inte så söt som svensk glögg,
det passar mig bra!
Med apelsinskal, nejlikor och kanelstång.

Just den här varianten hittade jag på affären Baobab i Béziers.

Nu börjar jag bli sugen på att baka också!