Brev från Servian

torsdag 16 oktober 2014

vissa framsteg...


Jo, jag tycker nog att det har skett vissa framsteg nere i vår cave /källare de senaste dagarna.
Bara häromdagen blev väggarna färdigputsade, ett drygt jobb för monsieur.


Målningen måste tyvärr vänta tills fukten har gått ur ordentligt.


Men nu börjar det arta sig inför Konstrundan!


Mina foton från olika ställen här i Languedoc har hittat upp på väggarna...
och det är värt att fira!


I morgon och under helgen välkomnar vi de som är intresserade att besöka oss i Servian.
Övriga deltagare i Konstrundan är utspridda i byarna i närheten 
så det kan bli en mysig utflykt att åka runt till flera deltagare.



lördag 11 oktober 2014

förbereder konstrunda...


Nu är det bråda dagar inför konstundan nästa helg! 
Vi i föreningen Scand'Oc club, för skandinaver här i Languedoc, 
har "importerat" konstrundan och nästa helg bjuder vi in till öppna ateljéer.

Min man medverkar med sina handbyggda stränginstrument, 
framför allt fioler, och jag har mixtrat lite med mina fotografier. 
Roligt att visa dem i större format än här på bloggen!



Det blir en ganska liten runda såhär första gången, 
hoppas att fler utställare hakar på till nästa gång!

Här hemma öppnar vi för första gången vår cave;
min mans fiolateljé och mitt blivande kontor för Hus i Languedoc
Välkomna att titta in! 
19 avenue d'Espondeilhan i Servian.


PS: Medlemmar i föreningen Scand'Oc får mail med deltagarlista och adresser till alla utställare!


torsdag 9 oktober 2014

franskt Nobelpris...



Fransmännen har ju redan ett ganska gott öga till oss svenskar, 
och inte blir det väl sämre nu när Patrick Modiano tilldelas Nobelpriset i litteratur...

Bilden ovan har jag lånat från hans svenska förläggare, 

På deras hemsida presenteras böckerna som är utgivna där,

Jag minns att vi läste Villa Triste under franskastudierna, 
och hoppas att jag har den någonstans i gömmorna, 
för jag kan inte påstå att jag minns den så väl. 

Bara att leta fram den nu då!

Félicitations! M. Modiano!
.

onsdag 8 oktober 2014

lille far...


Ibland är det svårt att vara långt borta, när man vill vara nära.
När det händer som man vet måste hända,
men ändå inte riktigt kan ta in.
När det tar slut.

Tack för allt lilla pappa,
många minnen finns kvar.

Är glad att jag fick vara hos dig och hålla handen nyligen,
 innan du somnade in.

Ha det så bra nu,
med mamma där på andra sidan!


måndag 6 oktober 2014

nytt nummer av Tête à Tête...


Vännerna på tidningen Tête à Tête 
meddelar att nu finns det nya numret på plats i svenska bokhandlar och pressbyråer.

För dig som inte hittar den i tidningshyllan går det bra att köpa den via Internet och ladda ner,   
det är enkelt och smidigt via Qiozk och du kan även prenumerera digitalt om du vill.

Från Languedoc medverkar jag i detta nummer med en artikel om härliga hamnstaden Sète.
Du kan också läsa om Baskien, litteratur och som vanligt en krönika av Staffan Heimerson.

Härligt för oss frankofiler!

bara resten kvar...


Snart blir det dags för min käre monsieur Kloo  att återgå till sitt arbete som fiolbyggare, 
efter att ha kämpat på som husrenoverare under lång tid... 


Vi inreder vår gamla "cave" i huset, där vintillverkningen ägde rum förut, och det har varit mycket grovjobb. Nu börjar man ana ljuset i tunneln och vi hoppas vara klara med det värsta till den skandinaviska Konstrundan i föreningen Scand'Oc:s regi nästa helg, 17-18-19 oktober.
Jag bidrar med några fotografier.

Välkomna då, ni som är i närheten!


söndag 5 oktober 2014

en tur till Perpignan...


Det var en riktigt varm och skön dag igår, kanske en av de sista riktiga sommardagarna på ett tag.  Jag passade på att ta lite ledigt och åka en sväng till Perpignan med A, vår äldsta dotter. 


Perpignan är en färgstark stad där man vårdar sina katalanska rötter. 
Stan är lite större än Västerås, med nära 120.000 invånare.

Centrala stan är gåvänlig med mysiga kvarter runt Le Castillet.
Det är den gamla stadsporten som uppfördes 1368, på den tiden då staden var säte för Aragon-släkten, de sk kungarna av Mallorca. Därefter användes byggnaden som fängelse och numera finns där ett museum för norra Katalonien. Den katalanska flaggan vajar här och där...
.





Det var härlig dag att strosa runt !
Det tyckte nog damen med hund också...