i all enkelhet...

Det goda livet i all enkelhet: 

Gå till torget och handla lite på marknaden. Köpa veckans l'Express för att försöka hänga med lite i den franska politiken (nästa år är det val och många, särskilt herrarna, är involverade i olika besvärande "affärer"). Köpa "Une Paillasse" på bageriet. Ta med favoritosten och en brödbit och sitta ute i skuggan på terrassen (27 grader) och ta sig tid att läsa en stund. Det gjorde jag idag. Så skönt!

dagens torghandel...

Dagens skörd från torghandeln...

Nu är det så varmt så det blir tomatsallad till lunch, igen. 

Med tomater från Capestang som doftar och smakar tomater, mmm! Persiljan får man alltid på köpet; du persil? javisst, tackar! Himmelskt goda provensalska oliver med scharlottenlök och örtkryddor och så en bit bröd...

Efter lunchen ska jag ta mig en lässtund i skuggan med l'Express, 

där de förstås följer l'affaire DSK; DSK kort och gott för Dominique Strauss-Kahn. Det blir tufft för honom att bli president kan man lugnt säga, helt kört!

Fransoserna verkar faktiskt ha en viss faiblesse för det svenska;

kommentatorerna gillade Erik Saade i Schlagerfestivalen och nu har de ett långt porträtt av Björn Borg i det här numret av l'Express...

Äh!

Tre dagar ledigt, färgen inhandlad och sovrummet röjt, här ska göras rockad!

Vårt sovrum har bara ett litet takfönster och ska bli omvandlat till tv/filmrum i stället. Jag tänkte djupröd fondvägg och lite biokänsla...
Men: nackspärr!
Grym nackspärr.

Äh! Det får bli en annan dag.
Min medicin i dag blev att bara ta det lugnt...

En timme i solen på bakterrassen gjorde gott. Men i vinden är det kyligt.

Vi har ju några vindar här att välja på och jag tror det är Tramontane som är på gång med kylig luft från bergen.

Än värre var det när jag bodde i Avignon, med Mistralvinden som drog ner längs Rhônedalen. Den blev man verkligen snurrig av.

Passade på att läsa veckans l'Express där i solen. Reportage om Eva Gabrielsson och Stieg Larsson , med anledning av hennes nya bok som är skriven i samarbete med en fransk journalist.

Nu går solen strax ner, tjejerna kommer hem från skolan och det blir myskväll med läxor och annat.
Värre kan man ha det!

Hoppas du får en bra kväll :-)

hur kommer det sig...

Förundras över fenomenet med de svenska polar-böckerna här i Frankrike. (Polar = deckare.)

I senaste numret av L'Express är svenska böcker 7 av de 15 som ligger i topp.

Varav tre Camilla Läckberg. Jag som inte ens har läst Camilla Läckberg. Ska jag behöva göra det nu för att hålla mig allmänbildad...

Jag har mer lust att läsa Agnès Desarthe. På svenska har hennes bok "Ät mig" just kommit ut hos Sekwa förlag . Sekwa är verkligen en guldgruva för den som vill upptäcka fransk litteratur översatt till svenska. De ordnar också författarbesök. Eftersom jag inte har full koll än på bokutgivningen här i Frankrike får jag ibland  tips genom att kolla vilka författare de ger ut, även om jag sen läser dem på franska...

Flera av böckerna de har givit ut har också nyligen kommit ut på film, t.ex. Igelkottens elegans ( skriven av Muriel Barbery) och No och jag ( skriven av Delphine de Vigan). Filmerna har jag inte sett än, men böckerna rekommenderas!