nu tar vi siesta...

Lördagseftermiddag...

Bageriet har middagsstängt, öppnar igen till kvällen.

När man kommer in i en sydfransk by mitt på dagen,
mitt i sommaren
verkar allting stendött...alla fönsterluckor stängda.
Men det är ju för att inte släppa in värmen i husen.
Kalla stengolv är guld värt!

Grönsaksaffären har sommartider:
siesta till klockan fem på eftermiddagen, sen öppet till klockan åtta.
Det är ju då man börjar laga middag...

På lördagseftermiddagen tar man det lugnt i värmen:

dags för une petite sieste!