Brev från Servian

söndag 29 september 2024

min franska spellista...

 


Nu har jag uppdaterat min

Franska spellista på Spotify

karinkloo en france


Jag förstår att det inte sipprar igenom så mycket fransk musik i Sverige, men här har du möjligheten att lyssna på drygt 100 låtar på franska.


En del är gamla klassiker, som verkligen kan kännas 

ringarde (töntiga),

det är jag medveten om!


Men faktum är att det är ett bra sätt att lära sig franska, eftersom man ofta hör tydligt vad de sjunger om...

Jag gillar att många franska låtar är som en berättelse, och en del klassiker ingår i allmänbildningen...


En nutida artist som verkligen inte är töntig utan har fått mycket uppmärksamhet den senaste tiden är 

Santa.

I videon nedan kan du se hennes berömda framträdande 

med en flygel 40 meter upp i luften!

 


Zaho de Sagazan är en annan aktuell kvinnlig artist, 
som bland annat sjöng på avslutningsceremonin 
på OS i Paris i år.


Kanske hittar du någon 
ny fransk favorit?!



lördag 28 september 2024

Grönt till lunch...


Även om vi inte är strikta vegetarianer,
 äter vi ofta vegetariskt hemma, 
för att det är gott.

Det är enkelt här i södra Frankrike, 
med alla goda råvaror.


Idag svängde jag ihop en ljummen sallad, 
med lättkokt broccoli och gröna bönor,
sallad, lite couscous,
 marinerade kikärtor och
kronärtskocka.


Dressingen är viktig; 
här fick kikärtorna dra i en blandning av 
olivolja, äppelcidervinäger, senap, kapris och rödlök.


Här i Béziers finns flera restauranger
som är bra på vegetarisk mat...


Le Johane som ligger precis bredvid saluhallen 
är vad jag vet de enda som markerar i menyn 
att det är vegetariskt eller vegan.

De har ofta en god currygryta på menyn...


Pizza går ju oftast att hitta, 
den här är lite ovanlig med avocado 
och den finns på Les Louis,
precis mittemot katedralen. 
(Det är säkrast att boka bord...)


Den här matiga salladen med burrata och grillad aubergine
 åt jag häromdagen på 
restaurangen Au Soleil,
vid Madeleinekyrkan, 
mums!


på torget med samma namn
kan man välja alla deras burgare 
som vegetariskt alternativ.

Bon appétit!








 

fredag 27 september 2024

Unika golv...


 Det har varit bråda tider med många husvisningar 
den senaste tiden.

 I många hus från sekelskiftet finns det vackra golv, 
och du som har följt mig ett tag vet att jag ofta lägger upp nya "golv-fynd" på Instagram.


Men hur gör man dessa mönstrade golv,
 som kallas Carreaux de Ciment?

Tekniken att göra golv med infärgad cement uppfanns på 1850-talet 
i Ardèche i Frankrike,
 av en entreprenör som hette Étienne Larmand. 

Till skillnad från keramik behöver plattorna inte brännas, 
utan de pressas innan de torkas.


Man blandar en massa av vit cement, vatten, marmorpulver, sand och pigment; 
en blandning per färg.

Den hälls sedan ner i formar av metall 
med kanter som skiljer de olika färgerna åt.

Jag lånar en bild från wikipedia som visar en form.


Formarna i metall beställdes från början av låssmeden Auguste Lachave, och sedan specialiserade han sig på just detta att skapa de intrikata mellanväggarna av brons.

Plattorna tillverkas en och en
 med de olika färgerna i ett första lager och sedan fylls det på med enfärgad grövre cement under, 
som inte kommer att synas.

Därefter pressas cementen hårt i formen så den blir kompakt.
(tryck enligt uppgift med 50-110 kg/cm2)

 De ska sedan ligga i en fuktig lokal och torka sakta under minst en månad för att den kemiska processen ska bli klar och plattan hård och lika tålig som sten.


Många mönster bygger på en repetition
 med minst fyra plattor. 

Vid sekelskiftet var det här väldigt modernt men framåt mitten av 1900-talet ansågs det vara för arbetskrävande; 
en effektiv hantverkare kunde bara tillverka 
ca 5 kvm plattor om dagen...


Vi är många som har såna här golv i Languedoc 
och jag får frågan hur man ska vårda dem; 
jag har fått rådet att våttorka och bara använda 
Marseille-tvål /savon noir 
och absolut inga starka lösningsmedel.

Det finns också företag med specialister 
som kan restaurera förstörda golv.



I Pézenas finns ateljén där David Dalichoux
fortsätter sina förfäders tradition med mosaik, 
carreaux de ciment och terrazzo.

och han har fått utmärkelsen
Meilleur Ouvrier de France
(den bästa hantverkaren i Frankrike i sin nisch).


Han kan återskapa unika cementplattor 
och restaurerar även mosaikgolv. 


Det finns så oerhört många olika mönster, 
och jag har då i alla fall inte tröttnat på dem ännu!




söndag 22 september 2024

badrumsrenovering...


Eftersom jag har försummat bloggen 
under tre års renovering av huset, 
får jag återkomma med små glimtar från hur det såg ut 
när vi kom hit...


Badrummet på övervåningen var från början
ett gräsligt kök. 


Taket var sänkt, 
väggarna var inpyrda med år av flott...



Eftersom vi gör allt själva tog det ett bra tag 
att få ordning på det.



Men nya golvet, det hittade vi direkt !
Jag älskar dessa plattor!



Väggkaklet går i olika turkos/ljusblå toner, 
med en levande yta.


Vi hade beställt en helt annan spegel, 
men den gick sönder i frakten och gick inte att få tag på igen. 

Så plötsligt fick jag syn på den här lilla, 
med ränder i rätt nyanser,
 den fick det bli!


Det är bra med balkongen utanför, 
där vi hänger tvätt. 

Och ljuset som flödar in...!


Nu är det så skönt att ha ett riktigt badrum,
det var värt besväret! 


 

Svanar från sekelskiftet...

Den senaste tiden har det dykt upp allt flera svanar 
här hemma...

Det började med de fyra kakelplattorna 
som jag hittade hos en holländsk samlare av 
Art Nouveau-kakel.



De fick bli blickfång på den lilla toaletten.


Vi har också fått en kruka av en av min mans kunder,
han tyckte att den skulle passa här...


Så häromdagen när jag såg den här svan-tavlan 
på loppisen i Allées Paul Riquet
kändes det som en naturlig fortsättning...

Undrar var det ska sluta...?

Nej -kvoten med svanar är nog fylld nu !

lördag 21 september 2024

Chartreuse de Mougères...



Strax utanför byn Caux ligger ett kloster 
som grundades av dominikanermunkar på 1300-talet.

Marken vid klostret planterades med vinstockar 
redan av romarna.


Klostret räddades från förstörelse under den franska revolutionen av en privatperson
 och togs över av les Frères Chartreux på 1800-talet.


Numera är det nunnorna 
les Soeurs de Mougères som driver själva klostret.



såldes 2014 till Nicolas de Saint-Exupéry; 
han hade då skött den sedan 2006 
och han driver gården med sin fru Gersende.


Förutom gårdens viner finns i butiken även Chartreuse 
(se inlägget om cocktailboken).


Och eftersom de är släkt med flygaren och författaren 
Antoine de Saint-Exupéry 
har de tillägnat ett rosévin åt honom. 




Du har väl läst "Lille prinsen" 
Le Petit Prince?









Cocktailbok...


Jag berättade tidigare om romanen
och nu har jag fått tag på Frank Meiers receptsamling
 som har getts ut i nytryck.

Originalet är från 1936. 


I romanen beställer en av huvudpersonerna ofta en Bijou
så jag var tvungen att testa att göra en sån... 




Det behövs 
en tredjedel vermouth
en tredjedel gin
en tredjedel grön chartreuse 
(eller curaçao).


Chartreuse hittade vi på vingården 
som ligger intill klostret med samma namn, nära Caux.

Vermouth finns många, men vi valde här en 
Kina Karo från Lagrasse
(se separat inlägg om Kina Karo!)

Oj, vad starkt!
Chartreusen är extremt stark, 55%, 
så det går bra att minska den andelen!

Den ska helst toppas med ett körsbär inlagt i Maraschino, 
men det får jag leta vidare efter...









 

Kina Karo i Lagrasse

 



En dag i somras åkte vi ner till den gulliga lilla byn Lagrasse,
söder om Narbonne. 



Där tillverkas en aperitif som heter Kina Karo.

Det finns två varianter; 
Vermouth och Quinquina, 
med kinabark som är originalet.


Receptet är fortfarande hemligt, 
allt sedan starten 1928,
 men sedan 2019 har de fått nya ägare 
som utvecklar dryckerna vidare in i framtiden.

De är användbara till aperitif; 
se även inlägget om Cocktail-boken!


På sommaren har de butiken öppen, 
och en servering utanför.



Annars är byn Lagrasse känt för klostret
 och man kan bada i floden.





Längs "La Promenade" finns flera restauranger 
där man sitter i skuggan av platanerna. 


En mysig liten by!



Uppdatering oktober-24:
Kina Karo har flyttat tillverkning och huvudkontor till ny adress: